2002-07-19 - 国語史資料の連関

■ [東雅]東雅総論(18)

又其説に転語とは。五音相通によりて名づけしなり。上《カミ》を転じて君《キミ》とし。高《タカ》を転じて竹《タケ》とするの類なり。といふなり。上を転じて君といひ。高を転じて竹といふが如きは。然るべし。君といひ竹といふが如きは。すでに太古神世の時より聞えたりけり。夫等の時にあたりて。五音相通などいふ事によりて。名づけよびし所なるぺしとも思はれず。