2004-05-02
■ [表記史]左より横書き（石井研堂・明治事物起原 第一） 
明治八年九月二十二日の『読売』に、両国橋巡査分署の立札に、左より横に書ける非常知らせのあるを報じ、「近頃は、横文字に習つて、漢字仮名を、左から書くことが流行致しますが、どんな先生が書き初めたことか、少しも分りません(横文字に添へる時は、また、書ても、少しは理窟がありませうが)。漢字や、仮名ばかりを、左から横に書かれては、お分りのないのも御尤、併し、此節は、流行もの故、外にも沢山書て有ります」とあるは、左行横書きの、なほ珍しかりしなり。
明治二十一年の春、左行横書きを便とする人々「書方改良会」といふを起こし、機関雑誌『国民必読』を発行せしことあり。菊二倍十二頁、全部左行横書きにて、その範を示せり。が十号までは続かざりし。
昭和二年九月、東京市麹町区役所落成す。その入口の「麹町区役所」の五題字、左より横書きなるに異議が出て、開業式を数日延期して、これを右がきに、改造せしことあり。
