2002-07-11 - 国語史資料の連関

■ [東雅]東雅総論(10)

されば古より今に至るまで。海外の人のこゝに来りぬる。我国の人其語を訳するによらずしては。彼情を通ずる事をよくせず。たゞ我方域の内に於て。相言ふ所の多からずして足れるなり。しかはあれど。声成文謂之音、音発為言。言成文為詞とも見えたり。凡言詞の間。声音の相成す所にあらずといふものなし。我国古今の言に相通ぜむ。音韻の学によらずして。また他に求むべしとも思はれず。