国語史資料の連関

国語史グループにあったブログ

1477-01-06

五帝本紀第一      史記

  前ノ三皇紀ハ司馬貞カ補タナリ。此ノ五帝本紀カラ〈シテ〉司

  馬遷カ筆ゾ。遷カ五帝カラ始メテ三皇ヲ不言ハ誠ニ其イワ

  レアリ。サルホドニ宋ニ至テ司馬光カ通鑑ヲ奉勅撰スルニ劉

  恕ヲ申〈シテ〉同脩シタニ通鑑ハ周威烈二十三年戊寅カラ

  始メテ五代マテヽ終ヘタゾ。後ニ劉恕カ通鑑外紀ト云テ作

  タモ黄帝カラ始メタゾ。黄帝帝顓帝嚳帝堯帝舜ト次第〈シテ〉

  五帝ヲ立タゾ。三皇紀ト云テハナイゾ。後ニ書林京兆劉剡

  字應康カ松塢王先生逢作少微通鑑釋義ニ劉剡ハ其

  門人ナルホドニ三皇紀ヲ前ニ増添シタゾ。其首ニハ三皇紀

  ト出テ雙湖胡氏曰三皇之號昉於周禮、外史掌三皇五

  帝之書、而不指其名。其次則見於秦博士、有天皇地皇

  人皇之議。秦去古未遠、三皇之稱此或庶幾焉。漢孔安

  國序書、乃始以伏羲神農黄帝爲三皇、少昊顓頊高辛

  唐虞爲五帝。不知果何所本。盖孔子家語自伏羲以下

  皆稱曰帝。易大傳春秋内外傳有黄帝炎帝之稱、月令

  有帝太昊帝炎帝黄帝、亦足以表先秦未嘗以伏羲

  神農黄帝爲三皇也。至宋五峯胡氏、直斷以孔子易大

  傳、以伏羲神農黄帝堯舜爲五帝。不信傳而信經、其論

  始定。然三皇之號不可泯也。則亦以天皇地皇人皇

  之、蓋混茫初開、先有天而後有地、既有天地則氣化而

  人生焉。皇極經世書以元經會所謂、天開於子、地闢於

  丑、人生於寅、至寅始爲開物之初。意三皇之號由此而

  稱也。[出胡氏通要]トシテ次ニ盤古氏、天皇氏、地皇氏、人皇

  ト出[シテ]其次ニ四明陳經カ按春秋元命包曰、天地開闢

  至春秋魯哀公蒋十四年獲麟之歳、凡二百二十六萬

  七千年、分爲十紀ト云、十紀ヲ出[シテ]右蓋三皇以來有天

  下者之號。但載籍不紀、莫知姓王年代所都之處。然則

  人皇以後、豈得謂無帝王邪。今採四明陳氏世編、増纂

  而分注之。庶幾學者得有考焉。而胡氏皇王大紀以有

  巢燧人ニ氏、繼人皇氏之後。今從之次于左云ト云テ、有

  巢氏燧人氏ヲ出タゾ。五峯胡氏曰、鴻荒時、亦猶曰之夜

  月之晦、時之冬焉、生消升降、終而復始。於穆天命、不已。

  而成四時之造化、於皇群聖體。是以爲三綱之禮樂、事

  本乎道、道藏於事、天生人、人成天。三皇尸其體、五帝妙

  其用、禹湯文武成其功、孔子孟軻傳其學。軻死雖未有

  得其傳者、惟皇上帝降衷于下民、若有恒性、何莫由斯

  道也ト云テ其次ニ五帝紀ト出テ、雙湖胡氏一桂曰、孔

  子定書、斷自唐虞、他經則自周禮外、惟易繋辭傳稱、古

  者句羲氏王天下、包羲氏没、神農氏作、神農氏没、黄帝

  堯舜氏作、如斯而巳。家語孔子宰我問五帝徳[細註]家

  語五帝徳篇、荅宰我問、黄帝顓頊嚳帝譽帝堯帝舜○荅

  季康子問五帝[細註]家語五帝篇荅季康子問、太昊配木、

  炎帝配火、黄帝配土、少昊配金、顓頊配水○及春秋内

  外傳、於黄帝堯舜間、又有少昊顓頊帝嚳焉。大戴禮亦

  有五帝徳篇。又帝世皆叙自黄帝、次顓頊高辛堯舜、與

  宰我所問合。司馬氏史記紀五帝、又與大戴禮宰我

  問合。意其本此二書也。然皆缼而未備。愚按黄帝而上、

  缺伏羲神農、黄帝以下、缺少昊不書。而少微通鑑因之。

  今愚本之易證之以双湖胡氏之論、采而輯之、以備攷

  焉トシテ太昊伏羲氏女媧氏柏皇氏中央氏大庭氏栗

  陸氏驪連氏渾沌氏赫胥氏尊慮氏昊英氏有巣氏朱

  襄氏葛天氏陰康氏無懐氏、次ニ共工氏。此ヲ伏羲ノ下

  ニ出テ炎帝神農氏ノ下ニ帝臨魁帝承帝明帝宜帝來

  帝裏帝楡罔、此ハ帝ヲ出タゾ。此マテヲ外紀ノ第一卷ニシ

  タゾ。黄帝カラヲハ外紀ノ第二卷ニシタゾ。是モ劉道原ハ黄

  帝カラヲ第一卷ニシタヲ劉剡カ前ニシソヘテ第一卷トシテ

  黄帝カラヲ第二ニシタゾ。五帝紀ト云ヘトモ伏羲神農黄

  帝少昊顓頊帝嚳帝堯帝舜ノ八帝ヲ立タゾ。由是觀之、

  張守節カ鄭玄カ注中侯勅省圖ヲ引テ徳合五帝坐星

  者稱帝ト云タカヨケナゾ。









五帝本紀第一         史記

  五帝ノ事、三皇本紀ノ下ニアル□或ハ五帝ノ六人アルモア

  ルゾ。只徳カ五帝座ニ契ヘハ五帝ト云ゾ。數ニハ不依ゾ。本紀

  ハ或ハ本其事記ホドニ云ゾ。或ハ繋其本系故本紀ハ理也。

  統理、衆事繋之年月、名之曰紀。又ハ帝王書ヲ紀ト云心

  ハ後代綱紀ニセウトテゾ。第ハ次序之目、一ハ擧數之由也。

  史記ハ動則左史書之、言則右史書之トテ、左右ノ史官カ

  アリテカキツクルゾ。左ハ陽ノ方チヤホドニ記動ゾ。右ハ陰チヤホ

  ドニ記言ゾ。言トハ尚書ハ記言タモノゾ。事ヲ記タハ春秋ゾ。

黄帝――黄帝ト云ハ土徳之瑞カアルホドニゾ。土色ハ黄チヤ程

ニゾ。注ニ母曰附費――二十四月テ生ラレタゾ。惣[シテ]十月ヲ經テ

生ルヽモノゾ。三百日マテハナイ二百六十六日テ生ルヽゾ。歌羅

邏者梵語也。或云羯邏藍。此云雜穢、状似凝酥。此胎中一七

之稱也。二七名遏部曇、此云疱。三七名閉尸、此云凝結、状似

熟血。四七名犍男、此云凝厚、漸堅硬故。五七鉢羅奢怯、此云

形位、具諸根故。六七名髮毛位、有毛髪爪歯生故。七々名具

根位、五根圓滿故。倶舍ニ胎内五位ト云テアルゾ。頌曰初名柯

羅邏、次生頞浮陀。從此生俾尸、俾尸生伽那、々々生捨佉。及

髮毛爪等、井有色諸根、次第生身分。此五位皆在胎内。諸柯

邏羅、頞浮陀、俾尸、伽訶那、波羅捨佉、此胎中刺、由時節次第

増長、至成熟位。於母腹中、業報所生、猛風吹之、風轉胎刺、安

置令向母身門。此胎如強糞聚、過量難忍、次從此處墮。是時

二苦不可爲譬。復次或時母飮食威儀執作過差、或由宿業

過失、於胎内死。是時有諸女人、善識方便、及諸醫師解養嬰

兒方、温以酥油、及睒摩梨滑汁、用以塗手、手著小利刃於胎

内。譬如糞坑最劇臭闇不淨之器、是無量千虫類住處、穢汁

常流、恒須對治不淨及血垢膩洟液濕爛臭滑之所染汗。鄙

惡叵見、穿漏薄皮、以覆其上。宿業所作、身大瘡孔手内其中、

分々斷割、牽出於外。此胎中子由宿後報業、引入餘道、趣向

難知。復次若生無難、是或母愛子、或餘女人能瞻視之、此兒

體似新瘡、觸如刀仗、及烈灰汁、愛此兒身、及以洗拭。次含以

清蘇、飮以母乳漸次飴以細麁飮食、令梢習之此子由次第

増長由諸根成熟諸惑更起諸業更正及増長由此惑業捨

命之後由中有相続如前、更入餘世[云云]。三十八之七日トテ七

日カ三十八アルソ。三七ニ十一テ二百十曰、七八五十六テ合

セ二百六十六日ニ生ゾ。死時モ生ルヽ時ヲ逐テ中陰ナントヲス

ルソ。五七日ハ鉢羅奢佉ニ當ゾ。具諸根故ニチツト取リツクロウ

事カアルソ。サルホドニ中陰ヲモ三十五日ヲハトリツクロウテスルゾ。

軒轅ハ始作軒冕ラレタホドニ云ト云説モアルソ。生而――生レ

落テ表フ奇特ナゾ。弱トハ七十日ヲ云ゾ。生テ七十日ニハ、マタモノ

ヲハエ云ワヌモノチャカヨク云ゾ。幼而――徇齊ハ尚書、左傳ニ齊聖

ト云ト同ゾ。大戴禮ニハ叡齊ト作タゾ。人生十年ヲ幼ト云ソ。長而

――長ハ十四五ヲ云歟ゾ。成ハ二十ヲ云ゾ。十九マテハ未成人テ

童子ソ。童子ハ向隅トテ坐敷ニハ四首頭ニハ不居ゾ。軒轅――

神農氏ノ世カ末ニナリクタルゾ。黄帝ハマタ此時諸侯テイラレタゾ。

乃習――不享ト云心ゾ。不從ナントヽ同心ゾ。不廷ト云モアルゾ。

諸侯――咸ハ或ト作ゾ。炎帝――此炎帝ハ神農氏之後マテ

ゾ。治五――五氣ハ五行之氣ゾ。五種ハ五穀ゾ。蒼頡文字、容成

作調暦、大撓配甲子ゾ。教熊――服牛乘馬ナントヽ云モ舊ハ山

林ニアルモノヲ、コチヘトリテツカウツ、ノリツナントスルホドニ熊羆貔貅

貙虎ヲモ教テ使カウゾ。末ニ注スルニ、按言――サテハナイ、只軍帥士

卒ヲ云ゾ。東坡詩ニ令嚴鐘鼓三更月野宿貔貅萬竈烟トシタ

モ貔貅ハ武士ヲ云タゾ。猛獸ノ名ヲツクルハ威敵也。蚩尤――蚩尤

旗ト云テ塚カラ赤気カ、十月ニ祀レハ出ルト云ゾ。黄帝――征之、

平者去之トハ、ソコヲシヲウセテハ、サリ/\セラレタゾ。去之ノ下へ未

甞―ヲ入ルゾ。披山通道ヲハ下ヘ○ルゾ。及岱―此ハマタ柴タテハ

アルマイゾ。空桐ハ唐土ニ四處カアルゾ。北逐葷粥マテヽ此下へ披

山通道カ入ルゾ。モトハヘシテカウハヨマヌゾ。序ハ此本ノヤウニ、モトモ

ヨウタソ。此本ニカウシタカヨウソアルラウゾ。胡ノ名ハ代々ニカワルゾ。

アレモ人ノ名ニヨリ、居處ニヨリテ、其号ヲモカユルゾ。後漢時分ハ鮮

單于ト云ゾ。唐時ハ回紇ナントヽ云タゾ。合符――天子ノ諸侯ニ

圭讃玉ノヲ賜テ、一隻ヲハ天子ノ方ニヲイテ、諸侯ノ朝スル時アツ

チへ賜タル玉ヲ持テ朝スルゾ。アチへ賜タル玉ト、コチニアル[トウホウ]ト云

玉トヲ合セテミラルヽゾ。而邑――都邑ニシテイラレタゾ。遷徒――

天子ニハ無常居モノゾ。以師――青雲師、縉雲師、白雲師、黒雲師、

黄雲師ナントヽ云ゾ。萬國――封禪與爲多トハ、コチトアツチトカ一

ニナル心ゾ。獲寳――迎曰トハ未來之日ヲ甲乙丙丁戊己庚

辛壬癸ト數テ考ゾ。推策トハ黄帝ノ三十八年ニ甲子カ始テ出

來タゾ。其カラサカサマニ上へ推考テ知ゾ。黄帝即位之年ハ辛亥

ヤラウチヤソ。日本ハ不思議ナル國チヤ事ハ我國テモシイタサヌ事

ヲヨク知ゾ。暦モ唐ノ樣ニシテ知ゾ。日本年號ハ善記カラ始トア

ルゾ。善記ハ梁普通三年ニアタルゾ。達磨未來此土之時ゾ。東院

殿ノ云ワルヽワ善記ト云ハ日本ニハナイ。白鳳ノ邊カラ年號ハア

ルゾ。推策トハメトヲ推テハカルゾ。擧風――夢ニヨリテ皆用タゾ。

風后ハ相ゾ。力牧ハ將軍也。常先大鴻モ皆大臣ノ名ゾ。此四人

テ治民ゾ。順天――幽明ハ陰陽ゾ。人ノ生ハ陽、死ハ陰ゾ。存ハ人ノ

存シタヲ、ハコクミ、人ノ死テカナシイヤウナヲ救ゾ。時播――其時其

處ノ宜ニ順テ百穀ヲホトコスゾ。旁羅――辰ハ十二月ノ日月ノ

會スル處ゾ。勞勤――心カ耳目ヲ勞勤シテ其時節時節ニ水火

材物等ヲ用ルゾ。水火金木土穀ヲハ民ノ日日ニ用イテカナワヌ

モノゾ。天笠ニハ自化ノ國カアリテ、木カラ火カ出テナニヲモスルト

云テ、木ヲ下ニ不敷處カアルゾ。黄帝――唐土ハ大略黄帝ノ後裔

テナイモノハマレナゾ。皆此二十五子カラ分出タゾ。姓ハ酬土ゾ。氏

族ハ姓ヨリ後ノモノゾ。日本源平藤橘之四姓ゾ。四姓之中カ

ラ五百氏族カテキタゾ。此外ニハ一人モアルマイヲ皆我ト不知ゾ。

無文宇ナホドニ人々我カ姓氏族ヲモ不知ゾ。皆氏族ノナイモノ

ハアルマイゾ。[女+累]祖トチヘモヨムゾ。妃ノ星カ四アルホドニ其ニ象テ立

四妃ゾ。青陽――降居トハ天子ニナラウス人チヤカ、マタ天子ニ

ナリハセイテ、ヨソヘイテイルゾ。若水ハ處ノ名ゾ。宋朝ニ錢若水ト云

モノカアルゾ。其ヲナセニ若水トハツイタゾ。如水ト云辭コソアレト云

タ論カアルカ、處ノ名テツイタゾ。庖犧、神農、黄帝ハ徳ヲ以テ云タゾ。

其ヨリ後ハ處ノ名ヲ以テ云タゾ。


帝顓――此史記ニハ少昊ヲハ五帝ノ中ニハ不入ゾ。非五運次、故

叙五帝不數之ト云カ不審ナゾ。少昊金天氏ハ金徳王チヤホド

黄帝土徳ニ繼テヨイモノヲ、ナセニカウ云ゾ。顓頊カラ以下ハ皆

其名ヤ其所興之地名ヲ國號ニスルゾ。漢ハ漢王ニ封セラレタホ

ドニ號漢ゾ。乃至明朝モ明州カラ出タホドニ號明ゾ。高陽ハ所興

地名也。靜淵――言ハシツカニ[シテ]ヨク利根ナゾ。疏通――言ハ何ニ

モハシリトヲリテヨク知ゾ。養材――トハトコカラハ何ヲ出セナントヽ任

スルゾ。載時――四時ヲ行テ天道ニ象ゾ。頭ノマルイハ象天ゾ。足ノ

方ナハ地ニ象ゾ。足ハ行歩スルホトニ動ゾ。頭テアルク事ハナイホドニ

靜ゾ。是モ首ハ陽、陽中有陰ゾ。足ハ陰、陰中有陽ゾ。北至――以下

黄帝之時ヨリ猶地カ廣クナルゾ。黄帝之時ハ泰山ノ邊マテゾ。

交趾ハ其國ノ人、足ヲ交テアトツカウテ臥ホドニ交趾ト云ゾ。流沙

ハ五萬里アルゾ。天笠へ行ニトヲル路ゾ。葱嶺ノ麓ヲトヲルカ三十

日ゾ。其カラ未申ノ方ヘ王舍城へ行カ又五萬里ゾ。十萬里程

多少難ト云タカ合タゾ。此ヲ玄弉ノ六年ニイカレタゾ。アチニ六年

イテコチへ三年ニ歸ラレタゾ。悉皆十四年ニ歸ラレタゾ。蟠木ハ蟠

桃ノアル處ゾ。森羅欝壘ナントヽ云處ゾ。天笠ノ東北鬼門方ゾ。

動靜――動ハ鳥獣ゾ。靜ハ草木ゾ。大ハ五岳ゾ。小ハ四瀆ゾ。

帝嚳――此モ黄帝之末也。高辛――下へ系圖ヲツリテミル事モア

リ、此ハ上ヘサカサマニツルゾ。高辛ハ顓頊ノ族子ソ。並施――物ヲ利

[シテ]我一人ノ身ニハトラヌゾ。仁而――仁カアレハ人カヲチヌモノチヤ

カ、此ハ仁テサテ威勢カアルゾ。自然ニ人カヲツルソ。取地――節用ス

ルトハ思マヽニハセヌゾ。暦日――迎曰推策ノ事ゾ。其色――郁々

ハヤワライタナリゾ。嶷々ハキト[シテ]ヲモクレタリトヨムゾ。キツトシタナリゾ。

其動――以時動ゾ。士トハ士ノ服スルゾ。帝嚳――漑ハ既ゾ。三

水ヲソヘタゾ。前論字例處ニ定タゾ。史記字、漢書字トテ此樣ナ

字カ多ゾ。

帝堯――堯トハ、堯々然物莫之先、故調之堯也。謚法、翼善傳

聖曰堯。堯者以天下之生善、因善欲禪之。故二八顯升、所謂

爲翼、能傳位於聖人、天下爲公。此所以出衆而高也。注ニ放

勲ハ名トシタゾ。尚書家ニソシル事ゾ。勲功也。言放效上世之功、

即是考於古道也テ堯之徳ヲ云タテコソアレト云ゾ。堯ノ名テハ

ナイト云ゾ。堯モ十四月テ生スルゾ。漢昭帝モ十四月テ生タゾ。踰

期生ルヽゾ。史記ノ首ニ謚法カ百ヨリ多クアルゾ。放勲ハ放ハ至ゾ。

勲ハ功ゾ。勲功カ至タト云心ゾ。余以爲注所謂放勲名者、蓋以

其徳爲名耶。就之――言ハ人ノ依就[コト]ハ日ニ向ヤウナゾ。望[コト]モ

コチカ望[コト]カ雲ヲ望ムヤウナゾ。黄收――收ハ冠ゾ。夏收[ホウタリ]ト云

ゾ。能明――以下皆與尚書同。故不足解釋、粗擧異耳。其字異

則詳于注。敬授――春夏秋冬ニヨリテ教ルゾ。日中ハ二月ノ中

ゾ。晝モ五十刻、夜モ五十刻之時ヲ云ゾ。其時ノ星ハ朱鳥ノ星ゾ。

凡星ノ出ト云ハ昏時ニ正南ニ出ルヲ云ゾ。二十八宿ハ一方ニ

七ツヽアルゾ。両方ノハシニ二ツヽ中ニ三、チツトアワイカアリテ位ス

ルゾ。衆星一々ニ皆名カアルゾ。以圖推見ゾ。其民――折トハ農ニ

出ルホドニ男ハ外へ出、女ハ内ニ居テ男女別ホドニゾ。日永――

晝ハ六十刻、夜ハ四十刻ゾ。鄭玄カ五十五刻トシタハワルイゾ。夏

至ニ畫六十刻ゾ。日夜ニ百刻ゾ。一日一夜ニ須臾カ三十ゾ。日永

時ハ十八須臾ゾ。夜ハ十二須臾ゾ。梁武帝之時ハ一日夜ヲ百

二十刻ニワケラレタゾ。夜中――日ノ中ト云ト同モノゾ。秋チヤホドニ

夜ヲ擧タゾ。春分秋分ニハ日夜カ中ゾ。日短――冬至ニハ夜ハ六

十刻、晝ハ四十刻ゾ。昴ハスハル星ト云モノゾ。[カクシケツシン]トテ星圖

カアルゾ。皆尊形ニシタゾ。或ハ形ノツクヘノ上ニ頭カアリテ、ツクヘノ

下カラ足ノツイタナリノ星ヤナントカアルゾ。廬山寺長老ノモタレタ

ゾ。其民――民モ夏ハ出テ冬ハヒツコウテイルゾ。鳥獸モ夏ハ毛カ

ウスクナリ、冬ハ毛カアツクナルゾ。歳三――一月カ毎月二十九

日過半ゾ。三百六十五度四分度之一ゾ。一年ヲハチヤウト三

百六十日ニスルゾ。今六曰アマルゾ。五日ナレトモ過半ノアマルヲ

入テゾ。六日アマルゾ。其ニ小月ヲシテ、一年ニ六日アマルゾ。一年ニ

十二日、二年ニ二十四アルゾ。三年ニ三十六日アマルヲ閏月ニ

スルゾ。今六日アマルヲ、サルホドニ四年五年ニ又二十四日アマル

ニ、已前ノ閏ノ餘リ六日ヲ合セテ、五年再閏ゾ。カウセネハ月日カ

チカウテ春ヲ夏ニスルゾ。吁ハアヽナニカヨカラウソト云心ゾ。嗟四――

アヽ誰カアラウスト云テ四岳ヲ喚テ問ゾ。湯々――堯時九年洪

水、湯時七年大旱、陽九百六灾テアルホドニ、聖人ノ時ナレトモ

アルゾ。九年洪水ト云ハトテ九年中イツモツヽケテ大水テアツタテ

ハナイ。九年ハ毎年洪水カ出タゾ。七年大旱モ七年中雨モフラ

イテ、イツモ旱チヤテハナイゾ。七年ツヽケテ毎年大旱テアツタゾ。ナニ

カ九年カイツモ洪水、七年カイツモ旱テハ草木モ人モアルマイゾ。鯀

ハ羽山ヘイツテ黄能ノ亀ニナツタモノゾ。有矜、男無妻曰矜、女無

夫曰寡ソ。盲者子トハ舜ノ父ハウラウシウノ目クラト云モアリ、只

不明テ■々トシタホドニ目クラノヤウナト云義モアルゾ。嬀汭、汭

ハ水ノ曲處ヲ云ゾ。如婦ハ夫婦ノ禮ノヤウニシタゾ。堯使――山林

――ハ大麓トアルゾ。麓ハ山足也。又ハ麓ハ録也チヤホドニ言舜

大録萬機之政ト云心ゾ。言可績トハ功績トシツヘキゾ。受終――

受終トハ堯ノ終ヲ受ルゾ。文祖トハ堯ノ太祖ゾ。以觀――天命

ノ其身ニアルカトミルゾ。舜乃――代々前代之物ヲハ破テ改易ル

カ、指南車ト璿璣玉衡トヲハ不破ゾ。スルカ大事ナホドニゾ。遂類

――類禋望辨ハ皆祭ノ名ゾ。望ト云心ハ遠處ヲコヽカラ望見

テ祭ゾ。揖五――上ニアル合符ト云事ゾ。先四岳諸牧ノモチキタル

瑞ノ玉ヲ收テ合テ見テサウシテアチヘトラスルソ。班瑞ト云ゾ。歳二

――柴トハ柴ヲヤイテ其熏香ヲ天ヘヤルト云心ゾ。合時――暦カチカ

ウテハワルイホドニ、天下ノ車書ヲ混一ニセウトテ合時月ゾ。同律

――律ハ千二百之秬ノ入ルカ律ゾ。度ト云ハ丈尺寸分ゾ。量ハ石

斗合勺[サツ]ヲ云ゾ。衡ワハカリゾ。斤兩分銖ゾ。度トモ量モ衡モ律カ

ラ起タモノゾ。或云六律六同ト云時ハ律ハ陽律、同ハ陰律ゾ。其

時ハ同律度量衡トヨマウゾ。上ノ合時――衡ト上ヘカヘテヨマ

ウソ。修五――五禮ハ惣名テ五禮ニヨリテ五玉ヲ以テイクゾ。爲摯

トハ執テモテイク物ヲ摯ト云ゾ。五器トハ上ノ五玉ゾ。[トウホウニ]合セ

テ後ニ取テ歸ルゾ。五月――皆四季之中月ニ巡狩スルソ。特牛ハ

牛一疋ヲ云ソ。五歳――巡狩東方之明年ニ東諸侯カ朝スル

ホトニ南西北モ如此。サルホトニ其間四年四方諸侯カ朝スルソ。

此ヲ五歳一巡狩ト云ソ。一方ヘ五歳ニ一ツヽソ。明試――車服テ

其功徳ヲ旗ソ。肇十――九州ノ外ニ三州ヲ分出タホトニ十二

州ソ。流宥――五刑ニセウスモノヲ宥テ流罪ニ軽スルソ。鞭ハ革テ

シタムチソ。朴ハ木ノスワイテスルソ。人ニ物ヲ教ルムチソ。金為――

贖刑ハ罰金ヲ出サスルソ。眚烖――アヤマリテシタヲハユルスソ。怙

テ知タレトモスルヲハ刑スルソ。堯曰――ワルケレトモ進ルホトニ試ソ。

工師ハ匠作ナントヽ云造作方ノ官ソ。以變――ト云ハ共工等ヲ

衣服ヤナリカヽリヲ北狄等ニシナイタソ。正義ノ心ハ北狄ヘヤリテ

中國風俗ニシナイタト云ソ。四辠ハ罪ト同ソ。薦之――トハ是

コソ功徳カアリテ天子ニナラウス者テサウヘト云テ薦ソ。辟位トハ

堯ノ位ヲタチノイテ舜ニ譲テ二十八年シテ死レアタソ。不肖ハ不

似ソ。人ノ様ニモナイト云心ソ。於是――權ハ常ノ経道テハナケレ

トモ、權道ヲ以テ舜ニ授ソ。舜譲――注ニ竹書云トテ堯ノ徳カ

衰テ、舜ニ囚テナントモエセイテ、舜ニ譲タト云タソ。堯被幽囚舜野

死ト云モ此ヲ云ソ。ナニカサテハアラウソナレトモ、物ノ異説ノアルコ

トソ。謳歌トハ徳ヲ謡歌スルモノソ。

虞舜――名曰――文徳ノ華ヤカナル[コト]ヲ堯ニカサネタト云心ソ。

尚書ニハ名トハ不云ソ。徳ヲ云タマテソ。自從――王孫ナレトモ微[シテ]

庶人ヂャゾ。日本ヤナントモサソ。親王ト云マテハ王孫テ、其ヨリ以

下ハサフライニナルゾ。今當御代ハ靖和天皇之後裔ゾ。伊勢

士ナントハ村上天皇之後裔ゾ。佐々木ハ嵯峨天皇之後裔ゾ。

什器ハ人ノ家之具足ハ多イホドニ、九十ハ數ノキハメチヤホトニ、什

器ト云ゾ。校割ナントニ什物ト云モ其心ゾ。又ハ軍法ニ五人ヲ伍

ト云、十人ヲ什ト云ゾ。一處ヘヨリテ物ヲシテ食ゾ。器物ヲ共ニスル

ヲ什器ト云ゾ。欲殺――イカニコロサウトスレトモ、トカヽアラハヤチヤホ

ドニ、エコロサヌゾ。九男モ堯ノ九男トアルゾ。不苦窳言舜ノ徳カイ

カメイホドニ、自然ニ陶器カユカミモセス、イシマモナイゾ。或云只徳ニ

ヨリテカウアルト云モヨケレトモ、アマリハケ/\シイホドニ、只舜ノイラ

ルヽ處ハ成聚成邑成都テ人カアツマルホドニ人カ多アリテ、器ヲ

ヨクナヲスホトニユカミイシマモナイゾ。一年――聚ハ村落ゾ。邑ハ府

中ノヤウナ處ゾ。都ハ京ゾ。堯乃――締衣ハ今ノカタヒラゾ。ヘシタル物

テモナイゾ。上古ハカウアツタゾ。此カ別シテ物ヲ賜テ賞翫セラルヽゾ。

琴ハ舜鼓五絃琴タ人ゾ。尚復――尚字ハ此ノ心カヨイゾ。尚ハ加心

ゾ。モトカラ殺サントスルニ堯ノ物ヲ賜テ賞翫セラルヽホトニ、ニクカリ

テナヲ加テ殺サウトスルゾ。猶字ハ可止之辭ゾ。兩笠――只ノキル笠

テハナウテ繖ト云サシカサゾ。ケニモカラカサノヤウナモノヲ兩方ニハサ

ウタラハ輕テ損傷セマイゾ。匿空ハカクシアナゾ。空字ハ穴ノ時ハ去

聲歟ゾ。漢書ニ鑿空スルト云テ山ヲキリトヲスヲ云ゾ。其時モ仄聲

也。底ヘハ不穿シテ先ソバヘホリタゾ。本謀――象カヲレカ本謀タト

云ソ。鄂不――驚テヨロコハヌゾ。孟子ニハ欝陶[ト[シテ]チクチス]トアルゾ。然

爾――共庶ト云ハ得其道ト云心ゾ。我ヲ思タハ友悌ノ情義アリ

テ得其兄弟之道ソト云心ゾ。其庶ト云時ハ然ナリ。我ト共ニ臣

庶タレト云心ゾ。舜擧――舜擧十六相ト云タコトゾ。禹モ此八

愷ノ中ゾ。五教ハ下ノ父義母慈兄友弟恭子孝之五ゾ。内平

――内トハ五教ゾ。外トハ百事ゾ。昔帝――此ハワルイモノゾ。昔カラ

ヨイモノカアレハ、ワルイモノカアルゾ。帝鴻氏ハ黄帝ゾ。黄帝ノ後裔ニ

ワルイモノカアルゾ。天下――渾沌ハワルイ獸ノ名チヤホドニ讙兜ヲ

ニクンテ名タゾ。或本ニハ不才子ノ下ヨリ天下ノ上マテヲトレヲモ

ケシタカアルソ。本註ノ本ニハ中ノ宇トモハナイゾ。窮奇モ獸ノ名、共

工カワルイホトニ名タゾ。檮机モ惡獸名ゾ。鯀カワルイ者チヤホドニ

名タゾ。已上三族ハ皆王孫ゾ。縉雲氏ハ臣下ノ末ゾ。饕餮ハワル

イ人ノ名ゾ。三苗カワルイホドニ名タゾ。以御――魑魅ハ人ヲ食モ

ノソ。言ハコチヘハコイテ、ソチテ此ヲ食ヘト云心ニ御魑魅ト云ソ。於

是――四門辟ト云ハ四凶人カナイホドニゾ。而禹――皆コヽワ

ノモノトモゾ。禹ハ夏禹ゾ。皐陶ハ漢ノ黥布カ祖ゾ。英六二國ハ其

後ヂャゾ。契ハ薛、殷ノ先ソ。后稷ハ周之先ゾ。伯夷ハ齊太公ノ先

祖也。今呂氏ハ皆其後ゾ。夔ハ樂官ゾ。夔一足ト云モノゾ。垂ハ

納言ノ官ゾ。益ハ秦趙之先ゾ。秦始皇ナントモ益カ後ゾ。彭祖ハ

徐燕王之先ゾ。率服トハ率ハツレタチ歸服スルゾ。清規達磨忌

百丈忌ノ處ニ率衆ト云ハ大衆ヲ率[シテ]物ヲ出シアワセテスルゾ。

嗟然――嗟ハ歎スル辭ゾ。歎スルニワケメカアルゾ。鳴乎、於戯ナントヲ

吉凶ニヨリテ別々ニ何ヤラウニシワケタゾ。此ノ嗟ハホメタ心テソア

ルラウゾ。然往矣ハ揖讓ハサナレトモ只イケト云心ゾ。乗――后稷

后稷ヲ棄タ處ニ鳥獸カクライモセイテソタテタ事カアルゾ。

蠻夷猾夏蔡傳猾亂夏明而大也。曾氏曰、中國文明之地、故

曰華。夏、四時之夏、疑亦取此義也。注四時之夏、亥駕反、詳見

堯典篇。堯典、四仲星傳曰、謂夏月時物長盛、所當變化之事

也。周禮所謂冬夏致日、蓋以夏至之日中、祠日而識其景。如

所謂日至之景、尺有五寸、謂之地中者也。夏至陽之極、午爲

正陽位也。注史記索隱、唐玄宗時、司馬貞作冬夏致日。周禮

玉人云、土圭尺有五寸以致日。注云、度日景至否、夏日至之

景尺有五寸、冬日至景丈有三尺。又典瑞註、致日月者、度其

景至否、以知其行得失也。祠疑當作伺。

五服――五服三就 蔡沈書傳曰、孔氏以爲大罪於原野、大夫於朝、士

於市。不知何據。竊恐惟大辟棄之於市、宮辟則下蚕室、餘刑

亦就屏處。蓋非死刑、不欲使風中其瘡、誤而至死、聖人之仁

也。注蠶室、漢書注、凡養蠶者欲其温而早成、故爲密室、蓄火

以置之。腐刑亦有中風之患、須入密室、乃得全。因呼爲蠶室。

屏必郢反、處去聲、中去聲

五流、五等象刑之當宥者也。五宅三居者、流雖有五而宅之、

但爲三等之居、如列爵惟五分、土惟三也。孔氏以爲大罪居

於四裔、次則九州之外、次則千里之外。雖亦未見其所據、然

大槩當略近之。此亦因禹之讓而申命之。又戒以必當致其

明察、乃能使刑當其罪、而人無不信服也

五刑――ヨク五刑ニ服スルゾ。五服トハ五刑有服ヲ五服ト云ゾ。

三就トハ大罪次罪小罪ヲ三ニワケテ原野ト市朝ト甸トノ三

處ニ就ゾ。五流――流罪ノ者ニ五アルゾ。皆宅居スル處カアルゾ。其

ヲモ三處ニワクルゾ。。予工トハ工ハ細工ゾ。垂カ弓ト云テ弓ツクリ

ヂャゾ。朕虞トハ虞人ト云テ山澤ヲツカサトル官ゾ。漢時ノ水衡ト

云モノゾ。以虁――若是賞音一虁足ト云タモノゾ。其時樂官テア

ツタ虁ハヤワヤ一足テハアルゾ。虁一足ゾ。虁ト云獸カ一足アルモ

ノチヤカ、ヨク樂ヲ知タト云事カアルゾ。此ノ二カヨク似ヨリテマキル

ルソ。王充論衡ニ評シタゾ。一足ト云ヘハトテ堯時ノ樂官ノ虁ハナ

ニカ一足ハアラウソト云ゾ。於予――石ハ磬ゾ。聲ノスウタルモノゾ。蕭

韶九奏、鳳凰來儀スルハ面白イホドニ道理ゾ。此ハ磬バカリヲ撃

時ニ百獸率舞ハヨク/\樂カ諧テヨイゾ。納言――注ニ喉舌之官

也トハ尚書陛下之喉舌ナントヽ云心ゾ。三歳――三年ニ善惡ヲ

考ゾ。三考ハ九年ゾ。分北――三苗カ西裔へ流サレテ猶ワルイホド

ニ、ソコテモワケテ別々ニ流スゾ。皐陶――老子ノ李氏ハ皐陶之後

ゾ。皐陶カ爲大理タホドニ李ト理ト聲カ同ホトニ李氏ト云義カア

ルゾ。此以下ハ皆官ニナリテヨイ證據トモゾ。唯禹――其中テ禹之

功カ第一ゾ。方五千――五服ト云カアルゾ。一服カ千里ツヽゾ。南

撫――北發ハ北戸ゾ。日カ北ニアルホドニ北戸ト云ゾ。字カ多ク此

下ハ誤タゾ。西ハ西戎――ゾ。北ハ山戎北發――ゾ。東ハ長夷鳥夷ト、

カウアラウゾ。舜之――虁々ト和敬タゾ。吾ヲ殺サウトサシモタレトモ

吾ハ天子ニナツタナントヽ云テヲコリワセヌゾ。漢高祖ハサワナカツ

タゾ。天下ヲ治テ後ニ父ノ處ヘイッテ吾功ハ孰與仲ト云タゾ。仲ヲ

ハイトヲシカリテ我ヲハニクマレタレトモ、吾ハ天子ニナリタト云タゾ。

弟象――鼻亭ト云處ハ山谷カ行不得歌々ト作タル處ニアルゾ。

商均ハ女英カ生タ子ゾ。皆有彊土トハ諸侯ニナツタト云心ゾ。以

客――堯舜ノ子チヤホドニ臣ノ禮テハナイゾ。周ノ時ニ杞宋ノ兩

國カ客禮ヲ以テ見天子タヤウナゾ。毛詩有客有客縞其馬ト云

ハ殷ノ事ヲ歌タ詩ゾ。自黄――禹マテハ同姓ゾ。姓ト云ハ酬所居ゾ。

氏ト云ハ其下カラ出タモノゾ。姓ハ同テ氏ヲ別ニ皆セラレタゾ。姓姒

氏ナントヽ云時ハ姓モ氏モ同コトノヤウナゾ。慧苡ヲ呑テ生タホド

ニ禹ヲバ姒氏ト云ゾ。サラハナセニ苡氏トハツケイテ姒氏ト云ソト

後ニ評シタゾ。子氏ハ孔子ハ商ノ後チヤホドニ、子扁ニ乙ニ作ルゾ。

乙ノ卵ヲ呑テ生タシ末チ□ホドニゾ。

太史公曰――太史公ノ官ニハ父モナリタゾ。遷モナリタゾ。太史公

ト喚ハ應ト荅ヨウスモノハ、司馬遷テアラウゾ。公ハ官ノ稱ゾ。我ト自

貴テ太史公ト云タテハナイゾ。學者――五帝カラシタイワレヲ云

ゾ。尚書ニバケツク堯カラコチヘヲシタゾ。百家――百家ノ説ニ黄帝

ノ事ヲ云タカ、皆典雅之テモナイゾ。キツカトモナイト云心ゾ。カウ

云心ハ、我カ史記黄帝カラシタ事ヲ云ワウトテゾ。後ニハナセニ三

皇カラセヌソト云テソシリタゾ。餘甞――史記ヲ作ラウトテアチコチア

ルイテ問タ事ヲ云ゾ。予觀――キツカトアルモノヲゾ。顧弟――皆ヨクモ

カンカヘヌテソアルラウゾ。其軼――軼シテナイハ、又他ノ書テ見ルゾ。

非好學――ヨク知タラウモノテナウテハ、淺見寡聞ノ者ノタメニハ

論シカタイ事ゾ。

 索隱述賛曰

 帝出――黄帝ゾ。軒丘ハ軒轅丘ニ都シタホドニゾ。既代――炎暦

 ハ炎帝神農ゾ。言ハ神農氏ニ代テ帝トナルゾ。サウシテ蚩尤ヲ

 亡シタゾ。高陽――顓頊ゾ。爰洎――帝嚳ハ高辛ゾ。帝摯ハ堯之

 兄ゾ。明[易+攵]――舜ノ事ゾ。能讓――堯舜ヲ別[シテ]云タゾ。

  右述――賛ノ事ヲ云ゾ。觀太――太史公曰ノ中ヲ見ルニ、皆

  ヲ一々ニウツクシウ云ワウスレトモ、一方ヲバカリ云タリ、又ハ

  此ホトマテ不云トモト思事ヲモ、事ノ次テニ云タリナントスル

  事カアルゾ。將爲――後世ノ法ニナツテ亀鏡ニセウニハ不

  取ゾ。斯亦――太史公カ短處ゾ。ヨイ珠ノキスクラヽチャゾ。

  ヤウアルホドニ我賛ヲ一百三十篇ニシタゾ。