1187-03-24
■ 唐物語・上陽人 
むかし、上陽人上陽宮に閉ぢ籠められて、多くの年月を送りけり。秋の夜春の日あけくれ、月の光、蟲の聲より外に又さし入りおとなふ人なかりけり。嵐にたぐふ紅葉の錦百囀の鶯の聲も、我がためはいと情なき心ちす。夜の雨窓を打つ音にも、愁の涙いとゞまさりけり。
「いとゞしくなぐさめがたき秋の夜に窓うつ雨のおとぞわりなき」。
この人昔うちに參りけるに、そのかたち華やかにをかしげなるを頼みて、楊貴妃などをも爭ふ心やありけむ、一生終に空しきゆかをのみ守りつゝ花のかたちいたづらにしをれて、ぬば玉の黒髪白くなりにけり。
以下は、和文茶まめの出力したままものを、少しいじりました。
出典 文境界 書字形 発音形 語彙素読み 語彙素 品詞 活用型 活用形 語形 語種
chamame B 空白 記号
chamame I むかし
chamame I 上陽 ジョーヨー ジョウヨウ ジョウヨウ 名詞-固有名詞-地名-一般 ジョウヨウ 固
chamame I 人 ヒト ヒト 人 名詞-普通名詞-一般 ヒト 和
chamame I 上陽 ジョーヨー ジョウヨウ ジョウヨウ 名詞-固有名詞-地名-一般 ジョウヨウ 固
chamame I 宮
chamame I 閉ぢ籠 トジコモリ トジコモル 閉じ籠もる 動詞-一般 文語四段-ラ行 連用形-一般 トジコモル 和
chamame I め メ ム む 助動詞 文語助動詞-ム 已然形-一般 ム 和
chamame I られ ラレ ラレル られる 助動詞 文語下二段-ラ行 連用形-一般 ラル 和
chamame I 多く オーク オオク 多く 名詞-普通名詞-副詞可能 オオク 和
chamame I 年月 トシツキ トシツキ 年月 名詞-普通名詞-一般 トシツキ 和
chamame I 送り オクリ オクル 送る 動詞-一般 文語四段-ラ行 連用形-一般 オクル 和
chamame I けり ケリ ケリ けり 助動詞 文語助動詞-ケリ 終止形-一般 ケリ 和
chamame B 秋 アキ アキ 秋 名詞-普通名詞-副詞可能 アキ 和
chamame I 夜 ヨ ヨ 夜 名詞-普通名詞-一般 ヨ 和
chamame I 春 ハル ハル 春 名詞-普通名詞-副詞可能 ハル 和
chamame I 日 ヒ ヒ 日 名詞-普通名詞-副詞可能 ヒ 和
chamame I あけくれ アケクレ アケクレル 明け暮れる 動詞-一般 文語下二段-ラ行 連用形-一般 アケクル 和
chamame I 月 ツキ ツキ 月 名詞-普通名詞-一般 ツキ 和
chamame I 光 ヒカリ ヒカリ 光 名詞-普通名詞-一般 ヒカリ 和
chamame I 蟲 ムシ ムシ 虫 名詞-普通名詞-一般 ムシ 和
chamame I 聲 コエ コエ 声 名詞-普通名詞-一般 コエ 和
chamame I より ヨリ ヨリ より 助詞-格助詞 ヨリ 和
chamame I 外 ホカ ホカ 他 名詞-普通名詞-副詞可能 ホカ 和
chamame I 又 マタ マタ 又 副詞 マタ 和
chamame I さし入り サシイリ サシイル 差し入る 動詞-一般 文語四段-ラ行 連用形-一般 サシイル 和
chamame I おとなふ オトナウ オトナウ 訪う 動詞-一般 文語四段-ハ行 連体形-一般 オトナウ 和
chamame I 人 ヒト ヒト 人 名詞-普通名詞-一般 ヒト 和
chamame I なかり ナカリ ナイ 無い 形容詞-非自立可能 文語形容詞-ク 連用形-補助 ナシ 和
chamame I けり ケリ ケリ けり 助動詞 文語助動詞-ケリ 終止形-一般 ケリ 和
chamame B 嵐 アラシ アラシ 嵐 名詞-普通名詞-一般 アラシ 和
chamame I たぐふ タグウ タグウ 類う 動詞-一般 文語四段-ハ行 連体形-一般 タグウ 和
chamame I 紅葉 モミジ モミジ 紅葉 名詞-普通名詞-一般 モミジ 和
chamame I 錦 ニシキ ニシキ 錦 名詞-普通名詞-一般 ニシキ 和
chamame I 百 モモ モモ 百 名詞-数詞 モモ 和
chamame I 囀 サエズリ サエズル 囀る 動詞-一般 文語四段-ラ行 連用形-一般 サエズル 和
chamame I 鶯 ウグイス ウグイス 鶯 名詞-普通名詞-一般 ウグイス 和
chamame I 聲 コエ コエ 声 名詞-普通名詞-一般 コエ 和
chamame I 我 ワレ ワレ 我 代名詞 ワレ 和
chamame I ため タメ タメ 為 名詞-普通名詞-副詞可能 タメ 和
chamame I いと イト イト いと 副詞 イト 和
chamame I 情なき ナサケナキ ナサケナイ 情けない 形容詞-一般 文語形容詞-ク 連体形-一般 ナサケナシ 和
chamame I 心ち ココチ ココチ 心地 名詞-普通名詞-一般 ココチ 和
chamame I す ス スル 為る 動詞-非自立可能 文語サ行変格 終止形-一般 ス 和
chamame B 夜 ヨ ヨ 夜 名詞-普通名詞-一般 ヨ 和
chamame I 雨窓 ウソー ウソウ 雨窓 名詞-普通名詞-一般 ウソウ 漢
chamame I 打つ ウツ ウツ 打つ 動詞-一般 文語四段-タ行 連体形-一般 ウツ 和
chamame I 音 オト オト 音 名詞-普通名詞-一般 オト 和
chamame I 愁 ウレー ウレイ 憂い 名詞-普通名詞-一般 ウレイ 和
chamame I 涙 ナミダ ナミダ 涙 名詞-普通名詞-サ変可能 ナミダ 和
chamame I いとど イトド イトド いとど 副詞 イトド 和
chamame I まさり マサリ マサル 勝る 動詞-一般 文語四段-ラ行 連用形-一般 マサル 和
chamame I けり ケリ ケリ けり 助動詞 文語助動詞-ケリ 終止形-一般 ケリ 和
chamame B 空白 記号
chamame I いとどしく イトドシク イトドシイ いとどしい 形容詞-一般 文語形容詞-シク 連用形-一般 イトドシ 和
chamame I なぐさめ ナグサメ ナグサメル 慰める 動詞-一般 文語下二段-マ行 連用形-一般 ナグサム 和
chamame I がたき ガタキ ガタイ 難い 接尾辞-形容詞的 文語形容詞-ク 連体形-一般 ガタシ 和
chamame I 秋 アキ アキ 秋 名詞-普通名詞-副詞可能 アキ 和
chamame I 夜 ヨ ヨ 夜 名詞-普通名詞-一般 ヨ 和
chamame I 窓 マド マド 窓 名詞-普通名詞-一般 マド 和
chamame I うつ ウツ ウツ 打つ 動詞-一般 文語四段-タ行 連体形-一般 ウツ 和
chamame I 雨 アメ アメ 雨 名詞-普通名詞-一般 アメ 和
chamame I おと オト オト 音 名詞-普通名詞-一般 オト 和
chamame I わりなき ワリナキ ワリナイ わりない 形容詞-一般 文語形容詞-ク 連体形-一般 ワリナシ 和
chamame B こ コ コ 是 代名詞 コ 和
chamame I 人 ヒト ヒト 人 名詞-普通名詞-一般 ヒト 和
chamame I 昔 ムカシ ムカシ 昔 名詞-普通名詞-副詞可能 ムカシ 和
chamame I うち ウチ ウチ 内 名詞-普通名詞-副詞可能 ウチ 和
chamame I 參り マイリ マイル 参る 動詞-非自立可能 文語四段-ラ行 連用形-一般 マイル 和
chamame I ける ケル ケリ けり 助動詞 文語助動詞-ケリ 連体形-一般 ケリ 和
chamame I そ ソ ソ 其 代名詞 ソ 和
chamame I かたち カタチ カタチ 形 名詞-普通名詞-一般 カタチ 和
chamame I 華やか ハナヤカ ハナヤカ 華やか 形状詞-一般 ハナヤカ 和
chamame I に ニ ナリ なり-断定 助動詞 文語助動詞-ナリ-断定 連用形-ニ ナリ 和
chamame I をかし オカシ オカシイ 可笑しい 形容詞-一般 文語形容詞-シク 語幹-一般 オカシ 和
chamame I げ ゲ ゲ 気 接尾辞-形状詞的 ゲ 和
chamame I なる ナル ナリ なり-断定 助動詞 文語助動詞-ナリ-断定 連体形-一般 ナリ 和
chamame I 頼み タノミ タノム 頼む 動詞-一般 文語四段-マ行 連用形-一般 タノム 和
chamame I 楊 ヨー ヨウ ヨウ 名詞-固有名詞-人名-姓 ヨウ 固
chamame I 貴妃 キヒ キヒ 貴妃 名詞-普通名詞-一般 キヒ 漢
chamame I など ナド ナド など 助詞-副助詞 ナド 和
chamame I 爭ふ アラソウ アラソウ 争う 動詞-一般 文語四段-ハ行 連体形-一般 アラソウ 和
chamame I 心 ココロ ココロ 心 名詞-普通名詞-サ変可能 ココロ 和
chamame I あり アリ アル 有る 動詞-非自立可能 文語ラ行変格 連用形-一般 アリ 和
chamame I けむ ケム ケム けむ 助動詞 文語助動詞-ケム 連体形-一般 ケム 和
chamame I 一生 イッショー イッショウ 一生 名詞-普通名詞-副詞可能 イッショウ 漢
chamame I 終に ツイニ ツイニ 遂に 副詞 ツイニ 和
chamame I 空しき ムナシキ ムナシイ 空しい 形容詞-一般 文語形容詞-シク 連体形-一般 ムナシ 和
chamame I ゆか ユカ ユカ 床 名詞-普通名詞-一般 ユカ 和
chamame I のみ ノミ ノミ のみ 助詞-副助詞 ノミ 和
chamame I 守り マモリ マモル 守る 動詞-一般 文語四段-ラ行 連用形-一般 マモル 和
chamame I つつ ツツ ツツ つつ 助詞-接続助詞 ツツ 和
chamame I 花 ハナ ハナ 花 名詞-普通名詞-一般 ハナ 和
chamame I かたち カタチ カタチ 形 名詞-普通名詞-一般 カタチ 和
chamame I いたづら イタズラ イタズラ 徒ら 形状詞-一般 イタズラ 和
chamame I に ニ ナリ なり-断定 助動詞 文語助動詞-ナリ-断定 連用形-ニ ナリ 和
chamame I しをれ シオレ シオレル 萎れる 動詞-一般 文語下二段-ラ行 連用形-一般 シオル 和
chamame I ぬば玉 ヌバタマ ヌバタマ 射干玉 名詞-普通名詞-一般 ヌバタマ 和
chamame I 黒髪 クロカミ クロカミ 黒髪 名詞-普通名詞-一般 クロカミ 和
chamame I 白く シロク シロイ 白い 形容詞-一般 文語形容詞-ク 連用形-一般 シロシ 和
chamame I なり ナリ ナル 成る 動詞-非自立可能 文語四段-ラ行 連用形-一般 ナル 和
chamame I に ニ ヌ ぬ 助動詞 文語助動詞-ヌ 連用形-一般 ヌ 和
