2011-03-02

■ [言葉とがめ]1926年のパパママ問題(佐藤春夫)

台湾では台湾籍民の子供たちに小学校内で土語を使うことを厳禁し、時にはこれを犯したものに鞭を与えた事実さえあったというのに、それほど国民と国語との権威を知っている為政者なら、何故、今日中流以上の日本人の子供たちがパパ、ママと呼ぶことを厳禁し処罰しないのでしょう――とさえわたしは思うのです。

佐藤春夫「オカアサン」 （『文豪の探偵小説』pp.54-55）

「今までわれわれ文学者のなかにもわたしと同意見を発表した人もありました」

ツイートする