2010-03-03

■ 【御】(玉勝間・巻四)

　　　二一　御といふ詞のつかひざまの一つ

源氏物語に、仏の御かれうびんがの声、御ひとつ腹、御まへわたり、宮の御侍従の乳母、仏の御同じ帳台、宮の御二条の北方、などあるこれらの御てふ詞、今の世の心にて思へば、仏のかれうびんがの御こゑ、ひとつ御はら、宮の侍従の御乳母、仏の同じ御帳台、宮の二条の御北方、といふべきに、おきどころかはりて聞ゆ、心得おくべし、御まへわたりも、御は、わたりへかかりて、前へはかゝらず、

ツイートする