2009-03-18

■ [謡曲共通語]（八戸）

　ご家中言葉に代表される八戸の丁寧語は、藩政時代、藩士に謡曲を奨励したことに始るとされています。

　謡曲は、当時の諸国に通じる共通語の役割を果たしていたようで、参勤交代の殿樣の出府に際し、お供の江戸詰の藩士が、方言で苦労しないようにとの配慮があったと伝えられています。

館光子『ことばのごもず』八戸地域社会研究会　1983.12

p27

ツイートする