2007-11-13 2007-11-13 ■ [表記史]片仮名もて書たるは紅毛語(『紅毛雑話』) 此書中平仮名をもて書たる中に。片仮名もて書たるは紅毛語なり。猶上下の文、もし混せざらんか為に。「 」かくのごとき点を置たり。 http://record.museum.kyushu-u.ac.jp/komozatu/page.html?style=b&part=1&no=8 松井利彦「漢語・外来語の性格と特色」(『講座日本語の語彙2日本語の語彙の特色』昭和57年)の指摘による。http://d.hatena.ne.jp/kuzan/20080730/1217429879ツイートする