2006-03-01 2006-03-01 ■ [方言史]通辞（古川古松軒『東遊雑記』） 天明八年 巻之八（平凡社東洋文庫202頁） 言語は男女ともチンプンカンにて、十にしてその二つ三つならでは解せず。すべて御巡見使は御領主より、御巡見使一人に御案内の外に二人か三人か、御城下元の万事に心得たる者を初終付け給うことにして、別して南部の地にては言語の通じ難きことありとて、盛岡城下より通辞の者を二人づつ付け給いしに、この所においては通辞の解せざることのありしことにして、人びと大笑いせしことなり。 『日本語の歴史６新しい国語への歩み』S40.5.28（柴田武）p345『方言学講座』東北ツイートする
