2003-03-20 - 国語史資料の連関

　増訂華英通語?は、半紙判一冊、万延庚申歳快堂蔵版慶応義塾蔵版之印あり。福沢範(字は不囲)諭吉の漢文序あり、庚申之春|桑方西斯哥《サンフランシスコ》港に航し、清人子卿の原本を得、それに和訳および発音をつけたる由来を述べたり。まづ、各部類単語をあげ、次に会話をあげ、右方より読むこと、和本のごとし。