1976-08-01

■ [方言意識史]「誤った河内弁」

コロムビアから発売されたのが八月一日（中略）「河内のオッサンの唄」である。作詞作曲そして歌は「ミス花子」という芸名の男性歌手鍵谷和利さん（二三）で東大阪市御厨の住人。（中略）ところがクレームがついた。地元で河内の郷土誌『河内どんこう』を発刊する「やお文化協会」（貴島正男会長、四二〇人）が声明文を発表、（中略）それによると、ワレは文末には通常つけず、初めに使う。やんけはやんかの間違いだし、オンドレも何さらしとんどもほとんど今はつかわれない。誤った河内弁で河内に対する偏見を広めるのは許せない、というわけ。

『上方芸能』49 p.120 1976.11

ツイートする