国語史資料の連関

国語史グループにあったブログ

1477-01-08

殷本紀第三      三

殷契――契ハ稷契ト云タシ契ゾ。其後裔ニ盤庚ト云モノカ殷

ト云處ニ遷テ居タホドニ、天下ヲ殷ト云タゾ。契カ商ニ封セラレタ

ホドニ、又ハ商トモ云ゾ。行浴□玄鳥ハ燕也。殷ヲ子氏ト云ハ玄鳥

ノ卵ヲ呑テ子ヲ生タホドニ、玄鳥ノ子ト云心ニ子氏ト云ゾ。成湯

――成湯以上ハ皆夏代四百年間之人タチ也。成湯ハ契カラ

十四代メゾ。八遷トハ都ヲ八度ウツシタゾ。亳ト云處ハ昔帝嚳ノ

都セラレタ處ゾ。帝嚳ハ契カ父ゾ。サルホドニ從先王居ト云ゾ。葛伯

――隣國ノ葛伯カ先組ヲ不祀ホドニ伐ゾ。人視――水ヲ視テハ

我カ形ヲ見ルゾ。民百姓ヲ視テハ政ノ治タ不治ヲ知ルモノゾ。民ヲ

肥シ、民ヲ心安クヲクカ、上ノ人ノ榮花ゾ。君國子民湯曰汝――

伐葛伯時之號令也。伊尹――伊尹カ先祖ハ風后カ牧ト云タ

カ牧之子孫也。阿衡ハ宰相ノヤウナル官ゾ。日本ニモ關白殿ヲ

阿衡ト云ゾ。欲干――湯ノ處ヘトリ入ラウトスレトモ、縁カナイホドニ

九女ノ中ノ媵ト云モノヽ臣ニナリテ内カラトリ入タゾ。伊尹負鼎

俎トテ先ハヘタケナ事ヲシタト云テ謗ル方モアルゾ。アレドモ、道ヲ行

ワウトテカウシタゾ。伊尹五就桀而後之湯タゾ。柳子厚之文有

伊尹五就桀賛、柳子厚カ此賛ヲ作ル意ハ吾黨王斐王叔文ハ

志道ヲ行ワウトテソト吾處ヲ云ワウトテ、此賛ヲ作タゾ。滋味從

湯――素王ト云ハ其道カ素質ナホドニゾ。九主ハ三皇五帝及夏

禹ヲ云トモ云ゾ。又九品ノ君カアルゾ。法君、若秦孝公用商鞅

法、嚴急之君也。專君、若漢宣之自専自斷、不任賢臣也。授君、

若燕噌授子之之類、是人君不能自理、政歸臣下也。勞君、若

禹湯之勤勞天下也。等君、等者類也。若漢元成以下不能

惡、故云等君也。寄君、若春秋寄公人困於下、主驕於上、邦分

崩離柝可立待、故孟軻謂之寄君也。破君、若桀紂之類也。國

君、言獨征一國之政、蔽欺敵人、若知伯之類也。三歳社君、謂

在襁褓而主社稷。若周成漢昭平之比也。一本云、九主者、法

君、勞君、等君、寄君、専君、授君、破君、國君、以三歳社君爲一君、

并上八君成九主、恐非也。然伊尹説湯素王九主、當是三皇

五帝及少昊、咸勤勞天下、廣求賢佐而致太平。而裴氏引此

九主、恐非伊尹之意也。女鳩女房ハ湯ノ臣下ゾ。嘻盡之矣。

欲左左――吾命ヲ不用シテ網ニ入ラウスモノヲハナントセウゾ。

湯王之仁及禽獸、文王之恩及枯骨ト云ハ此ゾ。菩薩ト云モ

捨我身而救他モノゾ。我身バカリヲヨクスルハ縁覺ゾ。湯自――鉞

ハヨキ■サカリノタクイゾ。格汝――伐桀時之號令也。女曰――ソチ

ラカ此樣ニ云ゾ。嗇事ハ天下政道ゾ。割政トハ民百姓ヲ割剥ス

ル政ヲスルソ。是日――アノ日ハナニカ喪ルト云事ハアラウゾ。アノ日カ

喪ハ我モ面々モ同樣ニ亡ヒント云テイタゾ。孟子注ニハ是日大

喪――ハ乙卯ノ日ト云ゾ。是日ハ今日ノ意ト云ゾ。禮記ニ子卯不

學ト云ゾ。夏桀ハ甲子日亡、殷紂ハ乙卯日亡タホドニゾ。告令師

俘典寳モ篇ノ名ゾ。湯既――社ハ代々ニカワルモノゾ。前代之社

ヲハ屋而不使受天陽トテヤネヲシテヲクソ。惣シテ社ニハヤネヲセヌ

モノゾ。受天陽ホドニゾ。亡國之社ニハ屋ヲ上へ作リカクルゾ。勾龍

ハ前代ニカヽラヌ人チヤホドニ不遷社ゾ。泰卷ハ大坰ゾ。陶ハ衍字

ゾ。中○ハ仲虺ゾ。誥ト云ハ上カラ下へ告ケラルヽ詔ノ樣ナモノゾ。

三公ハ禹ト皐陶ト后稷トゾ。弗與――罪ニ有形状ホドニアタエヌゾ。

不道毋在國□咸有一徳ハ大甲ノ時ナリ。コヽニ載タハ非也。

湯乃――正朔ハ忠質文ニヨリテ改タゾ。正ハ年ノ始ゾ。朔トハ日ノ

始ゾ。朝スル時刻ヲ云ゾ。鶏鳴平旦ナントヽカワルゾ。易服色上白。

正義曰、殷家尚白晝日色白也。太子――殷ノ帝ハ大略甲乙ノ

字ヲツカレタゾ。於是――天下ヲ大事ニ思ホドニカウスルゾ。我カ取

ラウステハナイゾ。亳有――祥ハ吉ニモ祥アリ、凶ニモ祥アルゾ。祥トバ

カリ云テ吉テハアルマイゾ。桑穀一暮大拱――拱トハ兩手ノ指テアワ

スルゾ。把ト云ハ隻手テ握ゾ。抱ト云ハ兩手テ抱ゾ。祥桑――去弗

臣トハ、非吾臣、社稷之臣也ト云樣ナ心ゾ。譲トハトコナサワサウ

マイト云ゾ。邪。任職トハ職ニイテヨカツタゾ。自中丁――中丁カラ適

子ヲハ不立シテ我カ弟ヲ立タゾ。宋大祖モ子ヲハ不立シテ弟ヲ

立タゾ。比九世亂。中丁カラ九世ゾ。廼作――盤庚ハヨミニクイモノ

ゾ。尚書ノ心ハ盤庚ノミヤコウツリノ時、百姓カ怨テ作タゾ。司馬遷

ハチカウテ載タゾ。殷民咨、胥皆怨、不欲徒之下ニ、此句カアラバヨ

カラウゾ。决定――冡宰ハ天官ゾ。冡ハ大ノ心也。宰相ゾ。於是――

工官也。營謂刻畫所夢之形像於野外求之。正義云、畫ニカイ

テ求ルゾ。傅險ハ險ノ字テヲイテ、ヤカテ傅險トヨマウゾ。是時――

傅岩カ崩ルヽホドニ胥靡ノ罪人ニ築カスルゾ。傅説カ其中ニ隱

レテイタゾ。傅岩テ得タホトニ傅ト云ゾ。説ハ得テ恱タ心ゾ。夢ニ見タ

ニ似タホドニ惟肖ト云ゾ。胥靡ハ腐刑也。荀子注 刑徒之人、以鐵

鏁相連繋也。明日――鼎耳トヨムゾ。政ヲワルクキカルヽト云心テ、

鼎耳ニ登タゾ。遂作――肜日ハ祭ノ明日ニ又祭ヲ云ゾ。武丁ヲ高

宗トシテ祭タル明日也。是爲――祖ノ字ヲ入タカヨイゾ。爲偶――

土ヤ木テ人カタヲ作テ、其偶人ヲアイテニシテバクチヲ打ゾ。人ヲ偶

人ノ代管ニシテ打タセテ、共カマケツレハ罸スルゾ。カウスル心ハ天ニ

勝ト云心ゾ。令人爲行暴雷――震雷カ蹴殺シタゾ。微子啓ハ後ニ

宋ニ封セラレタゾ。孔子モ微子啓カ裔ゾ。啓母――唐土ハ母ヲ本ニ

スルゾ。嫡婦人ノ子カ立ゾ。庶婦人ノ落遺腹ノ子ハ不嗣モノゾ。帝

紂――資辨――トハサイカチテハヤイ、スコヤカモノチヤゾ。利根テ力カツ

ヨイゾ。手格――知足――諫ルヲモ理ヲ面白クヤリテ距クゾ。モノヲ云

ニ文華有理ゾ。枕流ハ洗耳トテゾ。嗽石ハ齒ヲトカウ用チヤト云ヤ

ウニモノヲ云ゾ。姐己。師涓ハ樂人ゾ。厚賦――年貢ノ外ニ段錢段

別ナントヲカケテトルゾ。益収㺃――充仭以酒――酌テ飮メハモノカ

クサイト云テ、ウツフイテ牛飮スルゾ。三千人カ牛飮スルホトナゾ。使

男――倮相遂――キヤウコツナルナリゾ。乃重――炮烙之刑ト云ハ銅

柱ニ膏ヲヌリテ、罪人ヲノホセテ、下ニ炭火ヲ置テ、火ノ中ヘヲツルヤ

ウニスルゾ。以西――九侯――ナマシイニヨイモノヲ官ニナイタゾ。羑里ハ

殷ノ時ノ獄名ゾ。夏時ノ夏臺ト同ゾ。文王囚羑里、當明夷之卦、

仲尼旅人、當旅人之卦ゾ。文王ノ羑里ニ囚レタ時、易六十四

卦ヲタヽマレタト云カ、伏羲ノタヽマレタケナゾ。文王ヨリ先カラアル

ゾ。賜弓――日本ノ惣追副使ヲ兵衛介殿ニタサレタヤウニ征伐

ヲ專ニサセタゾ。諸侯――西伯能養老者ト云テ歸スルゾ。聞之――

ナセニカウシタゾ。サラウニハ、周カラ殷ヲホロホサウスト思テ紂ニツケ

タゾ。假人、假ハ格ゾ。今我――民カハヤ天カ紂ヲトク罰セヨカシ、ナセニ

カ、トクシナサルラウト云ヲハ、ナントサシマウソト云ゾ。我生――ヲレカ命

ハ天ニアルホドニ、ナニカ人ノ云ニヨラウソト云テ、ナヲワルイ事ヲスル

ゾ。吾聞――心七七ハ九ト作ゾ。周武――聞殺獨夫紂、未聞伐天

子ト云ワレタゾ。刖足ト尚書ニアルゾ。表商――表トハ、昔ハ華表柱

ヲ立テ、此ハ誰閭チヤト知ラスルゾ。封紂子――武庚禄父カ後ニ管

叔蔡叔ト一ニナリテ周公ノ謀反ヲ起スト流言シテアケクニ誅セ

ラレタゾ。

太史――余以頌――頌トハ毛詩ノ商頌ニアルヲ以テ、契之事ヲ

次イテタゾ。自成――湯ヨリ後ノ事ヲハ毛詩尚書ニアルヲ取タゾ。

孔子――殷路車ニノルカヨイト云ワレタソ。

 索隱述賛曰、

 簡狄――乙ハ燕ノ子ゾ。上開――網ゾ。九主ノ道ハ伊尹カ

 説タゾ。遷囂――圯耿圯ハ法華經ニ墻壁圯坼ト云テヤフ

 ルヽ心ゾ。此ハ祖乙居耿ヲ云タケナゾ。不常――トハ八度ミヤコ

 ヲウツシタゾ。哀哉――瓊室ノヲコリタモイラス、殷祀ハ滅テ遷タゾ。