■ [言語意識史]太宰治「新ハムレット」 オフ。「すまいとばし思うて？」 レヤ。「なんだい、それあ。へんな言葉だ。いやになるね。」 オフ。「だって、坪内さまが、――」 レヤ。「ああ、そうか。坪内さんも、東洋一の大学者だが、少し言葉に凝り過ぎる。すま…