2011-01-26

■ [言葉とがめ]外来語(澤瀉久孝)

「花の日」といへばその内容にふさはしい日本語である事は誰にもうなづける事と思ふが「美化デー」といふ標語はその内容をうらぎる事甚だしい言葉であって、これでは一向街を美しくしようといふ心にもなれないのである。もし然らずといふ人があるならば国語に対する美感に甚だ鈍感な人と申すべきであらう。

澤瀉久孝『玄米の味』p.139

澤瀉久孝「もとすゑ」（大阪府野田職工学校校友会誌掲載、昭和11.11.7稿）

ツイートする