■ [漢語]「東京にいる田舎者のこしらえた言葉だ」（永井荷風「十日の菊」） 「[...]電車の中で小説を読んでいるような女の話を聞いて見たまえ。まず十中の九は田舎者だよ。」 「僕は近頃東京の言葉はだんだん時勢に適しなくなっで来るような心持がするんだ。…